Ochrana osobních údajů

Poslední aktualizace: 1. listopadu 2026

Tento dokument popisuje, jak zpracováváme osobní údaje při prodeji knihy TEN DEN a provozu digitální galerie. Vychází z toho, co skutečně zpracováváme.

1. Správce osobních údajů

Správcem je Denis Hanzlík, IČO 05674140, fyzická osoba podnikající zapsaná v živnostenském rejstříku, se sídlem Čsl. armády 2958/45, Hranice, 733 01 Karviná. Ve věcech ochrany osobních údajů nás kontaktujte na gdpr@tenden.cz.

2. Jaké údaje zpracováváme

  • Údaje z objednávky: jméno páru, e-mail kupujícího a novomanželů, telefon, doručovací adresa nebo výdejní místo.
  • Platební údaje: platbu zpracovává Stripe; údaje o kartě u nás neukládáme, evidujeme jen identifikátory platby a zaplacenou částku.
  • Fotografie a videa nahraná do galerie: nahrávají je hosté i novomanželé; mohou zachycovat podobizny třetích osob.
  • Metadata k nahranému obsahu: nepovinné jméno nahrávajícího, čas a velikost souboru.
  • Technické údaje: IP adresa a základní data nutná pro provoz, zabezpečení a omezení zneužití (rate limiting).

3. Účely a právní základ

  • Vyřízení objednávky a dodání knihy (plnění smlouvy).
  • Provoz digitální galerie a její prodloužení (plnění smlouvy).
  • Vystavení a uchování účetních dokladů (plnění právní povinnosti).
  • Zasílání provozních e-mailů, tedy potvrzení, odeslání a upozornění na konec období (plnění smlouvy, resp. oprávněný zájem).
  • Zabezpečení služby a prevence zneužití (oprávněný zájem).

4. Příjemci a zpracovatelé

Na provozu se podílejí tito zpracovatelé, kterým předáváme jen údaje nezbytné pro danou službu:

  • Váš Hosting s.r.o., IČO 24742252, Zbožská 1385, 288 02 Nymburk (EU, servery v České republice): provoz webu a databáze, tedy údaje z objednávek, galerií, pořadníku a formulářů, a provozní logy serveru včetně IP adres.
  • Cloudflare, Inc., se sídlem ve Spojených státech (mimo EU; úložiště R2): fotografie a videa z galerií, exporty ZIP a tiskové podklady.
  • Cloudflare, Inc., se sídlem ve Spojených státech (mimo EU; služba Turnstile): ochrana formulářů proti robotům, při ověření zpracovává IP adresu a technické údaje prohlížeče.
  • Stripe Payments Europe, Limited, One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Irsko (EU): zpracování plateb; předáváme e-mail, jména páru a částku, údaje o kartě zadáváte přímo Stripe.
  • Plus Five Five, Inc. (služba Resend), se sídlem ve Spojených státech (mimo EU): odesílání transakčních e-mailů, tedy adresa příjemce, jména a odkazy do galerie.
  • ECOMAIL.CZ, s.r.o., IČO 02762943, Na příkopě 388/1, 110 00 Praha 1 (EU): newsletter po samostatném souhlasu, tedy e-mail, případně jméno a zdroj souhlasu.
  • Zásilkovna s.r.o., IČO 28408306, Českomoravská 2408/1a, 190 00 Praha 9 (EU): doprava a doručení, tedy jméno, telefon, e-mail a doručovací adresa nebo výdejní místo.
  • Upstash, Inc., se sídlem ve Spojených státech (mimo EU): omezení počtu požadavků, zpracovává IP adresu jako klíč limitu.

Zpracovatelé se sídlem v Evropské unii zpracovávají údaje v rámci EU. U zpracovatelů se sídlem ve Spojených státech, tedy Cloudflare, Resend a Upstash, dochází k předání údajů do třetí země. Takové předání je zajištěno standardními smluvními klauzulemi schválenými Evropskou komisí, případně certifikací podle rámce EU-US Data Privacy Framework, a je omezeno na údaje nezbytné pro danou službu. Smlouvy o zpracování osobních údajů máme uzavřené s každým zpracovatelem.

5. Fotografie a videa od hostů

Do galerie nahrávají obsah hosté i novomanželé. Nahraný obsah může zachycovat podobizny dalších osob. Novomanželé obsah spravují (mohou skrývat a mazat) přes odkaz na správu galerie.

O tom, co galerie obsahuje a komu dáte odkaz, rozhodujete vy jako zákazník. My poskytujeme nástroj a obsah galerie zpracováváme podle vašich pokynů, tedy v postavení zpracovatele. Ve vztahu k údajům z objednávky, fakturaci a k vašemu účtu jsme správcem my.

Hosté, kterým odkaz předáte, nahrávají fotografie na váš pokyn a v rámci vaší galerie. Zavazujete se, že k nahrání fotografií a videí zachycujících další osoby máte potřebné oprávnění a že hosty o účelu galerie a o době jejího trvání informujete.

Pokud nás kdokoli zachycený na fotografii požádá o její odstranění, žádost vám předáme a součinnost poskytneme. Odstranění provádíte vy jako ten, kdo o obsahu galerie rozhoduje. Je-li to nutné k ochraně práv dotčené osoby nebo plyne-li to z právní povinnosti, můžeme obsah odstranit sami.

6. Jak dlouho údaje uchováváme

  • Obsah galerie (fotky a videa): po dobu aktivního období galerie a následné ochranné lhůty; poté je galerie nevratně smazána.
  • Objednávka a účetní doklady: po dobu stanovenou právními předpisy (účetnictví a daně).
  • Technické a bezpečnostní údaje: po nezbytně nutnou dobu.

7. Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. Práva uplatníte na gdpr@tenden.cz.

Pro galerii nabízíme i technickou podporu vašich práv: jednorázový export celé galerie do ZIP a smazání galerie na žádost. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

8. Cookies a technické údaje

Tento web nepoužívá cookies pro reklamu, měření návštěvnosti ani profilování a nepředává o vás nic třetím stranám pro tyto účely.

Používáme jednu funkční cookie. Jmenuje se NEXT_LOCALE a vznikne jen tehdy, když si sami přepnete jazyk stránky. Ukládá se do ní pouze kód zvoleného jazyka, aby web zůstal v jazyce, který jste si vybrali. Protože jde o nastavení, které jste si sami vyžádali, souhlas nevyžaduje.

V galerii ukládáme do úložiště vašeho prohlížeče dvě technicky nezbytné věci. Přístupový token z odkazu, který jste otevřeli, aby po přechodu mezi stránkami galerie zůstal přístup zachován. A jméno, které zadáte při nahrávání, abyste je nemuseli psát znovu. Obojí se maže zavřením prohlížeče.

Provozovateli se při přihlášení do administrace nastaví přihlašovací cookie. Návštěvníků webu se netýká.

Součástí webu jsou komponenty třetích stran, které mohou ukládat vlastní technické údaje. Je to ochrana formulářů proti robotům Cloudflare Turnstile a widget pro výběr výdejního místa Zásilkovny. Platba probíhá na stránkách Stripe, kde platí jejich vlastní pravidla.

Protože web nepoužívá nic nad rámec technicky nezbytného a jednoho nastavení, které si sami zvolíte, nevyžadujeme souhlas s ukládáním a nezobrazujeme souhlasovou lištu.